web analytics

Author: C .T.

Postscript to ‘To understand…’

Since I think in my mother tongue and not in English, to genuinely modify the syntax of the books I wrote when I was not yet using DeepL Translator (see the first part of my Thursday post) I will have to process all the texts not written by native English speakers. As in The Fair Race only the preface is mine, when I posted ‘To understand…’ (Note of August 23: I've now deleted that article and merged it into the current featured post) on Thursday I had forgotten that the texts of Evropa Soberana had been translated from Spanish!

That means I’ll have to process all that Spaniard’s long essays in my attempts to unify the style of my Daybreak Press books. But I will not remove the PDF of The Fair Race for the time being in the featured post. If a new visitor wants to find out about the POV of this site he would have to read something substantial (and the other essays in The Fair Race were written by native English speakers).

As I was saying recently, this obsession of mine with cleaning up the syntax of the Daybreak Press books has to do with the fact that the paradigm shift that this site proposes, from the plain Jewish Question to a paradigm involving the Christian Question, requires a formal presentation: and that can only be done with books. (Remember our metaphor: white nationalists see only the tip of the iceberg; we, besides seeing the JQ, know that beneath the tip lies the larger part of the iceberg, the CQ: insofar as Christian ethics supports the tip—i.e., it enables Jewry).

The work of processing all the book texts originally written in Spanish with DeepL Translator, whether Evropa Soberana’s or my own, is a slow but necessary task. It also has the advantage that by rereading our books I have been fine-tuning the presentation of the POV of this site in a more concise, focused and less informal way (as I was saying recently, I removed more than twenty articles from the forthcoming edition of the book that is in the process of being revised with the help of DeepL Translator). Once I finish processing that book, I would ideally like a native English speaker to give it final proofreading for the hard-copy version of the book. But that will be in the future, when I have the financial means to afford such work.

Changing the subject, Tucker Carlson yesterday released images of chimps-out across the US. That’s just the beginning. We can already imagine the order of magnitude of these chimp-outs after the American dollar collapses…

That is why we say we shouldn’t do anything premature in the real world. Inadvertently, the System is doing everything it can to destroy itself without outside help, both in North America and in Europe by cutting off the gas supply coming from Russia. Paradoxical as it may seem, at the moment the most revolutionary thing is the internal jihad: reading in the solitude of our bedrooms literature on the paradigm shift.

Without a paradigm shift in our hearts, there won’t be external jihad.

European beauty

The theatre of Taormina, southern Italy, built in the third century b.c.e.

Categories
Axiology Racial right

On putting new wine into old wineskins

No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

This is a postscript to what I wrote yesterday.

In trying to correct the syntax of our books as cleanly as possible, I realised yesterday that using the Grammarly syntax checker is not enough. Since English is not my mother tongue, only a native speaker could correct my syntax properly. But since I can’t afford one, I thought of using DeepL Translator in an innovative way: retranslate my articles that are already in English into my mother tongue with DeepL and then have this same neural machine translate them back into English! It’s amazing how, in this way, it changes my syntax to a syntax and idioms that don’t sound strange. The problem, of course, is that it will take me much longer with this method to correct my Daybreak book than simply using Grammarly, an engine that only corrects grammar errors.

On the other hand, yesterday I decided to remove about twenty articles from the Daybreak book to leave only the essentials in the edition that will be corrected not only in grammar but also in syntax. Since I will be revising all my books in English (which are now only available in PDFs), thanks to this initiative of using DeepL, this afternoon I will post a new featured post in which I will be uploading, step by step, the cleaned PDFs. This afternoon I will only put The Fair Race in that new featured post, and when I finish correcting Daybreak I will add it there.

But I wanted to talk about my last comment regarding old and new wineskins: ‘The crux of all this is that white nationalists are not coming up with a new idea: they are using the old idea, the Judaeo-Christianity of their parents, and on top of that old idea they are trying to superimpose the new one. That’s just as impossible as the New Testament parable of putting new wine into old wineskins!’

It’s a shame that YouTube has deleted so many racialist videos. In one of them I remember that at a conference Tom Sunic, with Jared Taylor present, said that race realism is of little use because it’s like putting this new information into old wineskins (Sunic didn’t use that parable, I paraphrase). The Croatian intellectual added that such hard science data is simply considered immoral if the religious, axiological and judicial infrastructure of a culture takes racial egalitarianism for granted.

Taylor couldn’t answer what Sunic said, as I recall; and the same could be said of Carolyn Yeager’s efforts to baptise the historical Nazis, as it were, with American standards of morality. In another of my recent comments I responded to Adunai as follows: ‘It’s funny that Carolyn’s commenters at her forum haven’t realised that being NS implies transvaluation. I quoted the following phrase in On Exterminationism: “The WN meme that the Nazis dindu nuffin and dindu mass grave killings is ridiculous and goes against the violent attitude we need to have”.’

The new wine must be put into new wineskins: the transvaluation advocated by Nietzsche that the Third Reich wanted to put into practice. That has nothing to do with the article on the so-called founding fathers that Jared Taylor published a few days ago, or with Yeager’s claims that the Nazis didn’t do mass grave killings!

And now I’ll get down to the business of correcting my book Daybreak…

European beauty

Coca Castle in the Segovia province in Spain

Categories
Free speech / association Videos

Messala’s idea

I’m still going through the syntax of Daybreak with Grammarly, and I’m not even halfway through. And I’ll keep going through it until I finish the work without distractions (except for this entry). But why are PDF books important?

Unlike other sites, as I said recently, the backbone of The West’s Darkest Hour is our books. But on Monday Tucker Carlson of Fox News, after a week’s holiday, said something that worried me. The Justice Department, a puppet of the Biden administration, sent a twitterer to prison for ten years basically for thought crime!

The land of the First Amendment, the last bastion of free speech in the West, is ceasing to be so. Sooner or later all pro-white internet sites will be censored.

Yeager’s recent exchange with MacDonald only proves what I’ve been saying for years: mainstream white nationalist figures are unaware that the passion for self-destruction of one’s own race is directly related to the story that Westerners have been telling themselves since WW-II. The West’s Darkest Hour is the only site that advances a new idea to replace the Judeo-Christian one, as Messala told Sextus, a conversation I’ve been mentioning on this site:

Another idea! But that other idea can only be transmitted through books, inasmuch as it is nothing more nor less than a complete transvaluation of one culture, the Judeo-Christian one, into our previous culture, the Greco-Roman one.

The point is: When the System cancels the pro-white sites, the only thing that will be left are the screenshots of some racialist articles in the hard drives of the survivors. And among all this, besides the PDF of Pierce’s Who We Are, only the PDFs of the books published by The West’s Darkest Hour will provide a comprehensive overview of what has happened at the level of ideas.

The rest lacks the explanatory power that our perspective has. MacDonald’s trilogy on Jewry, for example, doesn’t explain what we have been saying so many times: the ethnosuicidal miscegenation that the Iberians committed when they discovered the American continent, since the Inquisition kept the cryptos at bay. And I mention MacDonald only because he is the most respected figure in white nationalism. But the same can be said of the other pundits.

Our books, available only as PDFs and in the future circulated from dissident to dissident as in Brezhnev’s Soviet Union The Gulag Archipelago was circulated, will be read when the guillotine falls on the First Amendment and dissidents are hungry for paradigm-shifting literature.

Messala: Sextus, you ask how to FIGHT [great emphasis in Messala’s voice] an idea. Well, I’ll tell you how—with another idea!

This other idea, as Messala shouted to Sextus who was beginning to admire the Judeo-Christians, must never die at least by circulating our PDFs underground…

Categories
Architecture

European beauty

Franciscan monastery on the tiny island of Visovac, Croatia

Categories
Daybreak (book)

Grammarly review


As I am reviewing the PDFs, I was surprised that the Daybreak articles hadn’t been checked by Grammarly, the syntax checker I use. That means that the current version is riddled with syntax errors, as they are old articles, prior to my use of Grammarly. It will take me a while to go through the whole book, as I have to do one or more home print-outs of each article after the Grammarly review, to polish up the syntax.

It is worth saying that I have just added an article to Daybreak that will appear, in PDF, when all the PDFs have been revised. I refer to the one piece of mine that Counter-Currents published: a magnificent quote from José Vasconcelos that would serve Americans well in understanding the tragedy of Mexico.

In the next few days I will be busy revising Daybreak…

Categories
Holocaust Kevin MacDonald

Carolyn Yeager confronts KMD

Dear Kevin,

Thank you for replying! I wrote that you had ‘never admitted that [you] seriously doubted that “it” occurred as generally described’. So it’s not what you have said but what you have failed to say. Also, publishing someone else’s articles in your capacity as editor of The Occidental Observer is not equivalent to a statement from you.

In 2017, you participated in a videocast of Torah Talk with Luke Ford, a non-ethnically Jewish student of Torah and Talmud. One of Ford’s young students asked you the clearly unexpected question: ‘What are your thoughts about holocaust revisionism?’ I quote your answer word for word:

Yeah, I guess I’m not, uh, I’ve never had any sympathy really, before—I haven’t seen anything that would really, you know, convince me. And I, frankly, haven’t dealt into it very much. My view is that it’s not important for what I’m doing and I don’t think it’s really important—I think what’s really important is the culture of the holocaust, you know, how it’s taught in school, how it’s used to defend Israel, and it’s used as a weapon against people who oppose immigration, and all those things—ah I think those are very important things to discuss. So whether it actually happened, exactly, and all that is something that I don’t think is possible to even go there anymore, is just… just uh… third rail.

Definition of ‘third rail’: A subject that tends to be avoided because of its offensive or controversial nature.

I’d like to insert here that IF it’s not important whether the H. actually happened, how can there be a culture about it that is important? We need to know whether it happened or not—if not, there can be no culture based on it. You were also asked your feelings about Adolf Hitler. You answered:

Oh God, I think that the only term I can use is a disaster. I think that his own personality… got in the way of [the generals] carrying out their strategic military [goals] in World War Two. I think he was, you know, he thought of himself as a general or something. You know, he interfered with policy that should have been left to professionals and I think that that was… horrible, that was a disaster.

There was more, which you can read for yourself at [Carolyn’s site].

 

______ 卐 ______

 

Editor’s Note: Read the whole exchange at The Occidental Observer.

Categories
Quotable quotes

Quotable quote

‘Jews are politically unified, mega-organised, mega-wealthy, savvy, and militant. Whites, who had won the Judea-Rome wars, are now disorganised, guilt-ridden, racially atomised, ideologically divided and scared, courtesy of Christian ethics’.

Categories
Architecture

European beauty

Castle of Trenčín on top of a steep rock in Slovakia.